SÈRIE D'ACCIÓ I AVENTURA PROTAGONITZADA PER UN POLICIA I UN PASTOR ALEMANY (BESNÉT DEL FAMÓS RIN-TIN-TIN) QUE S'ENFRONTEN ALS CASOS MÉS SORPRENENTS. LA HISTÒRIA ARRENCA QUAN KATTS, UN JOVE POLICIA, RESCATA DELS ABUSOS DEL SEU AMO UN TEMPERAMENTAL PASTOR ALEMANY. DESPRÉS DEL RESCAT EL GOS RINTIE COMENÇA A TREBALLAR COM A COMPANY DEL POLICIA EN UNA UNITAT ESPECIALITZADA EN LA LLUITA CONTRA EL CRIM I LA DELINQÜÈNCIA.