SÈRIE BASADA EN LA NOVEL·LA HOMÒNIMA DE NIGEL HINTON. RETRAT D'UN ADOLESCENT DEL REGNE UNIT A QUI LA SEVA MARE HA ABANDONAT I DE QUI EL SEU PARE, UN "TEDDY BOY" (INTERPRETAT PER ROGER DALTREY, CANTANT DEL GRUP DE ROCK "THE WHO") NO SE N'HA CUIDAT MAI. L'ADOLESCENT PORTA EL NOM DE L'ÍDOL DEL SEU PARE, EL CANTANT DE ROCK BUDDY HOLLY, I TEM QUE AIXÒ NO SIGUI UNA MALEDICCIÓ QUE EL CONDEMNI A MORIR JOVE. BUDDY ESTIMA EL SEU PARE, PERÒ NO VOL SER COM ELL JA QUE EL SEU PARE ES DEDICA A ROBAR.