QUAN L'ESPIA MÉS INTEL·LIGENT DEL MÓN MOR EN ACCIDENT DE COTXE, HENRY SING ÉS CRIDAT PER SUBSTITUIR-LO COM A CONSEQÜÈNCIA DE LA SEVA SEMBLANÇA FÍSICA. A PARTIR D'AQUEST MOMENT, HENRY HA DE COMENÇAR DURS ENTRENAMENTS I UNA DOBLE VIDA.