UNA ESCRIPTORA NORD-AMERICANA ESTABLERTA A ANGLATERRA CONTRACTA UN MAJORDOM ANGLÈS QUE ODIA ELS AMERICANS I LA SEVA MANERA DE VIURE. COM QUE ELLA ESTÀ EN CONTRA DE L'ESTIL TRADICIONALISTA DELS ANGLESOS, LES DISPUTES ENTRE TOTS DOS PROVOQUEN SITUACIONS CÒMIQUES.