PASSAT, PRESENT I POSSIBLE FUTUR DELS VINT MILIONS DE NEGRES NORD-AMERICANS QUE CONTINUEN, ENCARA AL SEGLE VINT, SEPARATS DELS BLANCS I MENYSPREATS PER AQUESTS. MOSTRA LA LLUITA PELS SEUS DRETS CIVILS ALS ANYS 60 I LA PERSISTÈNCIA DEL RACISME EN LA VIDA QUOTIDIANA.