LA HISTÒRIA GIRA AL VOLTANT D'UN NOI LONDINENC, TOM GRATTAN, DURANT LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL. EL SEU PARA S'HA FET VOLUNTARI I SE N'HA ANAT A LA GUERRA I LA SEVA MARE TREBALLA TOT EL DIA EN UNA FÀBRICA DE MUNICIONS. COM QUE ENCARA ÉS MOLT JOVE PER ANAR A LA GUERRA, L'ENVIEN A UNA PETITA GRANJA DE YORKSHIRE, LA CASA DEL MAJOR KIRKBY. EL MAJOR I EL SEU FILL HAN ANAT A LLUITAR A FRANÇA I HAN DEIXAT LA SENYORA KIRKBY, LA SEVA AFILLA JULIE I EL STAN PERQUÈ S'OCUPIN DEL MENJAR I DE LES COLLITES. TOTHOM ES PENSA QUE EL MAJOR HA ANAT A FRANÇA, PERÒ EN TOM SAP QUE QUAN VA ARRIBAR VA VEURE PER CASUALITAT UN HOME QUE S'AMAGAVA ENTRE ELS ERMOTS. LLAVORS EN TOM VA INTENTAR VEURE'L DE MÉS A PROP I MÉS TARD, QUAN VA VEURE UNA FOTOGRAFIA DEL MAJOR KIRKBY, ES VA ADONAR QUE ERA EL MATEIX HOME. ELS GRANS LI DIUEN QUE SIGUI XIMPLE, PERO ELL SAP QUE EN ALGUN LLOC DELS ERMOTS HI HA UN MISTERI. I QUE ÉS AQUELL SOROLL QUE SURT D'UNA MINA ABANDONADA QUE HI HA AL COSTAT DE LA GRANJA? EN TOM BUSCA LES RESPOSTES A LES SEVES PREGUNTES I EL QUE ES PENSAVA QUE SERIA UNA COSA PER PASSAR LES VACANCES ES CONVERTEIX EN UNA AVENTURA D'ESPIES DE GUERRA.