Sèrie documental que mostra un retrat aeri dels diferents paisatges del País Basc espanyol i francès i Navarra des de l'aire de les poblacions interiors i muntanyes fins a la costa, les quatre estacions de l'any. Les imatges han estat gravades amb helicòpter, estan musicades i una veu en off comenta les singularitats de cada paratge natural o urbà. El director del programa, Iñaki Pangua; el càmera, Rubén Cortijo i el pilot Roberto Arenas van morir en un accident d'helicòpter el 21 de maig del 2001 quan gravaven un dels capítols de la sèrie a Markina. El director i el càmera van ser homenatjats el 3 de maig del 2001 a Virgínia (EUA). El director i realitzador Eduardo Llorente va prendre el relleu del creador, impulsor i primer director de la sèrie. La sèrie ha estat guardonada amb el premi Titani 2002 per la delegació a Biscaia del Col·legi Oficial d'Arquitectes Basconavarresos, per la qualitat del programa i la gran acceptació per part de l'audiència.