VERSIÓ TELEVISIVA DEL FILM HOMÒNIM BASADA EN LA NOVEL·LA DE MARIA VAYREDA. L'ACCIÓ TÉ LLOC EN UN PETIT POBLE DE L'ALTA GARROTXA, A FINALS DEL SEGLE XIX, ON SE SUCCEEIX UNA HISTÒRIA DE PASSIONS, LLUITES, AVENTURES, AMOR I VENJANCES DINS DEL MARC HISTÒRIC DEL BANDOLERISME A CATALUNYA.