Sèrie d'humor protagonitzada per una parella, en Toni Masllorens, mestre d'història i arqueòleg frustrat, i la Maria Balaguer, recepcionista d'un hostal. En Toni és fill d'uns "progres" que són propietaris d'un sex shop de Barcelona, "La Venus d'Horta", regentat per la Rosa, la mare. El pare, en Poppins, retirat deu anys abans de la jubilació, dedica la seva vida als seus dos hobbies: la vida contemplativa i la música rock. Però en Toni, el seu fill, no s'entén amb els seus pares. La Joana és professora de gimnàstica de l'institut on treballa en Toni. I en Calafell és el propietari de l'hostal Lisboa, on treballa la Maria.